狙击职业杀手（粤语版）

莱斯利·菲利普斯,约翰·库宁汉姆,詹姆斯·迈克尔·麦考利,斯蒂芬·斯皮内拉,舍治·哈德,戴安·维诺拉,苏菲·奥康内多,卡伦克莱科布尔,TerrenceCurrier,泰丝·哈珀,拉维尔·伊斯亚诺夫,布鲁斯·威利斯,丹·茨斯基,RichardLineback,迈克尔·卡顿-琼斯,彼得·苏利文,金大贤,玛蒂尔达·梅,西德尼·波蒂埃,大卫·海曼,BillCo,乔纳森·阿里斯,沃尔特·麦克弗森,约翰·哈林顿·布兰德,玛吉·卡斯特,J·K·西蒙斯,斯蒂夫·巴塞特,拉里·金,杰克·布莱克,理查·基尔,尤恩贝利

太空救援（国语版）

维塔利·哈耶夫,帕维尔·杰列维扬科,亚历山大·斯莫勒克,玛丽亚·米罗诺娃,柳波芙·阿克肖诺娃,弗拉季米尔·弗多维琴科夫,欧克萨娜·范德拉,亚历山大·拉特尼科夫,伊戈尔·乌戈尔尼科夫

太空救援（原声版）

伊戈尔·乌戈尔尼科夫,帕维尔·杰列维扬科,柳波芙·阿克肖诺娃,亚历山大·斯莫勒克,弗拉季米尔·弗多维琴科夫,维塔利·哈耶夫,欧克萨娜·范德拉,亚历山大·拉特尼科夫,玛丽亚·米罗诺娃

欲罪难逃

黄山怡,官恩娜,梁舜燕,黄杏秀

狂野之河（粤语版）

约翰·C·赖利,大卫·斯特雷泽恩,约瑟夫·梅泽罗,本杰明·布拉特,凯文·贝肯,梅丽尔·斯特里普

圣杯神器：骸骨之城

哈里·范·戈库姆,查德·康奈尔,凯文·杜兰,埃利亚斯·穆巴里克,罗伯特·梅耶,杰米·坎贝尔·鲍尔,莉莉·柯林斯,凯文·席格斯,乔纳森·莱斯·梅耶斯,高以翔,杰瑞德·哈里斯,琳娜·海蒂,罗伯特·席安,杰迈玛·韦斯特,克里斯·拉茨,斯蒂芬·R·哈特,艾丹·特纳,希·庞德

斩风刀

宝儿,陈一娜,维妮,矢野浩二,陈菲

阿凡达（粤语版）

伊拉姆·崔,佐伊·索尔达娜,杰森·怀特,凯利·基尔戈,萨姆·沃辛顿,肖恩·帕特里克·墨菲,迪利普·劳,拉兹·阿隆索,詹姆斯·盖林,韦斯·斯塔迪,史蒂芬·朗,JuleneRenee,马修张伯伦,乔·大卫·摩尔,希·庞德,ChrisMala,彼得·门萨,米歇尔·罗德里格兹,卢克·霍克,吉奥瓦尼·瑞比西,彼得·狄龙,拉斯科·阿特金斯,Jør,凯文·多曼,肖恩·安东尼·莫兰,斯科特·劳伦斯,西格妮·韦弗,詹姆斯·皮特,黛布拉·威尔逊,凯尔森·亨德森,马特·杰拉德,伍迪·舒尔茨,大卫·范·霍恩,雅克布·托毛里

罗宾汉：起源

杰米·福克斯,伊芙·休森,塔伦·埃哲顿,詹米·多南,本·门德尔森

白雪公主与猎人（粤语版）

鲍勃·霍斯金斯,雷·温斯顿,托比·琼斯,伊恩·麦柯肖恩,莉莉·科尔,克里斯·海姆斯沃斯,查理兹·塞隆,尼克·弗罗斯特,埃迪·马森,山姆·克拉弗林,萨姆·斯普卢尔,克里斯汀·斯图尔特

太阳的囚徒

乔斯·雅克兰德,David,艾米莉·霍尔姆斯,迈克尔·希格斯,尼克·莫兰,约翰·瑞斯-戴维斯

超级战舰（粤语版）

比尔·斯汀奇康布,彼特·麦尼科,路易斯·隆巴迪,约翰·图伊,哈米什·林克莱特,亚当·戈德利,乔·克里斯特,彼得·博格,杰瑞·费拉拉,DougPenty,蕾哈娜,比利·斯洛特,DustinWatchman,布鲁克琳·黛克,亚历山大·斯卡斯加德,德鲁·劳施,格里夫·弗斯特,浅野忠信,竹内东,史蒂芬·毕肖普,克里·卡希尔,大卫·詹森,加里·格鲁布斯,泰勒·克奇,菲尔·尼尔森,连姆·尼森,杰西·普莱蒙,乔什·平茨

超人（粤语版）

杰夫·伊斯特,马克·麦克卢尔,菲莉丝·德丝达,玛戈·基德,苏珊娜·约克,吉恩·哈克曼,克里斯托弗·里夫,特瑞沃·霍华德,格伦·福特,杰基·库珀,玛丽亚·雪儿,尼德·巴蒂,莎拉·道格拉斯,瓦莱丽·佩莱恩,杰克·奥哈罗兰,特伦斯·斯坦普,马龙·白兰度

独立日（粤语版）

布伦特·斯皮内,罗伯特·劳吉亚,詹姆斯·杜瓦尔,罗斯·巴格利,杰赛普·安德鲁斯,威尔·史密斯,詹姆斯·瑞布霍恩,绮尔斯腾·瓦伦,薇薇卡·福克斯,小哈里·康尼克,贾德·赫希,比尔·普尔曼,兰迪·奎德,比尔·斯米托洛维奇,莉萨·雅克布,德文·古梅尔萨尔,玛格丽特·柯林,哈维·费斯特恩,玛丽·麦克唐纳,杰夫·高布伦,约翰·斯托里,梅·惠特曼,弗兰克·诺瓦克,吉姆·皮多克,亚当·鲍德温

刚果惊魂（粤语版）

迪伦·沃尔什,劳拉·琳妮,蒂姆·克里

龙之家族

帕迪·康斯戴恩,艾玛·达西,马特·史密斯,史蒂夫·图森特,奥利维亚·库克

第五元素（粤语版）

马修·卡索维茨,RichardLeaf,加里·奥德曼,KimChan,朱莉·T.华莱士,麦温,布鲁斯·威利斯,克里斯托弗·法里班克,布里翁·詹姆斯,约翰·布鲁塞尔,IvanHeng,查理·科里德-米尔斯,伊安·霍姆,Tricky,米拉·乔沃维奇,约翰·贝内特,汤米·利斯特,约翰·内威尔,卢克·贝里,克里斯·塔克,李·伊万斯,阿尔·马修斯

十二生肖

张蓝心,廖凡,姚星彤,权相宇,成龙

天崩地裂 上

杰米·芮妮·史密斯,ChristopherMurray,伊丽莎白·霍夫曼,迈克·巴特斯,阿拉贝拉·菲尔德,皮特·杰森,因格·内哈斯,科克·图尔特纳,皮尔斯·布鲁斯南,李·加林顿,HansfordRowe,R.J.Burns,查尔斯·哈拉汉,大卫·理柏,BrianReddy,TimHaldeman,杰里米·福利,BillBolender,爱德·斯通,CaroleAndrosky,琳达·汉密尔顿,格兰特·赫斯洛夫,马泰

天崩地裂 上（国语版）

CaroleAndrosky,格兰特·赫斯洛夫,李·加林顿,皮特·杰森,R.J.Burns,大卫·理柏,查尔斯·哈拉汉,马泰,TimHaldeman,爱德·斯通,HansfordRowe,皮尔斯·布鲁斯南,科克·图尔特纳,阿拉贝拉·菲尔德,杰里米·福利,BillBolender,因格·内哈斯,伊丽莎白·霍夫曼,杰米·芮妮·史密斯,琳达·汉密尔顿,BrianReddy,ChristopherMurray,迈克·巴特斯

天崩地裂 下（国语版）

HansfordRowe,查尔斯·哈拉汉,因格·内哈斯,大卫·理柏,杰米·芮妮·史密斯,琳达·汉密尔顿,皮特·杰森,ChristopherMurray,李·加林顿,皮尔斯·布鲁斯南,杰里米·福利,TimHaldeman,马泰,伊丽莎白·霍夫曼,BillBolender,格兰特·赫斯洛夫,迈克·巴特斯,CaroleAndrosky,R.J.Burns,爱德·斯通,阿拉贝拉·菲尔德,BrianReddy,科克·图尔特纳

罗宾汉历险记

埃罗尔·弗林,帕垂克·诺尔斯,奥利维娅·德哈维兰,巴兹尔·拉思伯恩,克劳德·雷恩斯

探魔导师2之王者联盟

于洛熙,葛天,洪紫琳,李鹤楠,刘惠

探案录骨笛魔音

何乙轩,宋恺,袁祥仁,李镇男,尹扬明

天·火

柏安,窦骁,王学圻,昆凌,詹森·艾萨克

深海越狱（国语版）

唐迪·塔格韦尔,亚历山大·维舍尔鲍默,尚格·云顿,亚伦·奥康奈尔,阿尔·萨皮恩扎,考特尼·B·特克,汤姆·德努奇,杰姆斯·班尼特,克里斯·云顿,卡塔尔·彭德莱,杜夫·龙格尔,约翰·波西,马克·希曼,帕特里克·基尔帕特里克,瓦内萨·莫达,伊恩·奈尔斯,兰斯·E·尼克尔斯,杰思敏·沃兹

守墓人之龙棺海昏侯

张子俊,赵子络,杜安琪

孙悟空大战盘丝洞(普通话版)

陈浩民,云千千,林子聪,火星,罗家英

深海越狱（原声版）

瓦内萨·莫达,马克·希曼,尚格·云顿,亚历山大·维舍尔鲍默,兰斯·E·尼克尔斯,亚伦·奥康奈尔,杰姆斯·班尼特,汤姆·德努奇,伊恩·奈尔斯,克里斯·云顿,卡塔尔·彭德莱,帕特里克·基尔帕特里克,杰思敏·沃兹,杜夫·龙格尔,唐迪·塔格韦尔,考特尼·B·特克,约翰·波西,阿尔·萨皮恩扎

天机·富春山居图

刘德华,张静初,佟大为,林志玲,斯琴高娃

唐门龙棺凤胆

曹天恺,夏嘉伟,高维蔓,程慕轩,陈景炀

密码疑云

KirillSafonov,OlegShtefanko,文森特·佩雷斯,弗拉基米尔·缅绍夫,安娜斯塔西娅·扎沃洛纽克

铁汉娇娃

查克·罗伯森,简·拉塞尔,罗伯特·瑞安,PostPark,克拉克·盖博

天降奇兵

斯图尔特·汤森德,纳萨鲁丁·沙,皮塔·威尔逊,托尼·库兰,肖恩·康纳利

泰山归来：险战丛林（原声版）

特蕾莎·邱吉尔,玛格特·罗比,塞缪尔·杰克逊,克里斯托弗·瓦尔兹,卡利·内勒,西蒙·拉塞尔·比尔,亚历山大·斯卡斯加德,宾利·卡鲁,艾拉·珀内尔,杰曼·翰苏

勇敢者游戏2：再战巅峰（原声版）

保罗·皮尔斯伯里,罗伊·麦克凯恩,科林·汉克斯,布鲁诺·罗斯,尼克·乔纳斯,瑟达吕斯·布兰,亚历克斯·沃尔夫,玛琳·辛科,凯伦·吉兰,莎拉·贝纳尼,丹妮亚·拉米雷兹,迈克尔·比斯利,查尔斯·格林,道恩·强森,丹尼·格洛弗,萨尔·隆戈巴尔多,杰克·布莱克,瑞斯·达比,丹尼·德维托,约翰·盖蒂尔,尼克·戈麦斯,凯文·哈特,摩根·特纳,奥卡菲娜,麦迪森·伊瑟曼

魔盗同盟

张艺凡,董博

泰山归来：险战丛林（国语版）

塞缪尔·杰克逊,艾拉·珀内尔,西蒙·拉塞尔·比尔,卡利·内勒,特蕾莎·邱吉尔,宾利·卡鲁,亚历山大·斯卡斯加德,克里斯托弗·瓦尔兹,玛格特·罗比,杰曼·翰苏

天使行动2：火凤狂龙（国语版）

吕少玲,李赛凤,萧玉龙,方中信,夏云娜,胡仙·哈辛,陈庭威

天龙特攻队

连姆·尼森,沙尔托·科普雷,奎顿·杰克逊,布莱德利·库珀,杰西卡·贝尔

封魔纪之土行孙传

何佩珉,高丽虹,林熹瞳,莫可欣

铁血战士(普通话版)

科甘-迈克尔·凯,波伊德·霍布鲁克,雅各布·特伦布莱,奥立薇娅·玛恩,崔凡特·罗兹

武动乾坤 精华版

刘北辰,张沛,吕书君,万苏婉,十四,孙晔,忙音,刘垚,黑石稔,V17-vila,沐霏,鹏小胖,柯暮卿,谢添天,修缘,小巫,王宇航,小忻,不一,孟祥龙,V17-降温,沈达威,孟阳,李元韬,郭鸿博,德智,杨鸥

突袭之丛林脱险

程思嘉,陈旭明,王品一

黑暗塔

何塞·祖尼加,阿尔弗雷多·纳西索,马修·麦康纳,阿比·丽,本·加文,金秀贤,杰基·厄尔·哈利,凯瑟琳·温妮克,尼古拉斯·鲍林,迈克尔·巴尔别里,弗兰·克朗茨,丹尼斯·海斯伯特,汤姆·泰勒,伊德里斯·艾尔巴,尼古拉斯·汉密尔顿

童子功

凌云,龙飞,凌波,鲁平,邵罗辉

危机之地

BrittanyDaniel,JessicaSteen,JohnCorbett

王牌特工：特工学院

塞缪尔·杰克逊,马克·斯特朗,塔伦·埃哲顿,科林·费尔斯,迈克尔·凯恩

图书馆员：所罗门王的宝藏

艾瑞克·阿瓦利,鲍勃·纽哈特,加布里埃尔·安瓦尔,丽莎·布瑞纳,诺亚·怀尔

霹雳拳

曾楚霖,施思,许冠英,王清河,金刚

游侠索罗：星球大战外传

伍迪·哈里森,唐纳德·格洛弗,保罗·贝坦尼,阿尔登·埃伦瑞奇,艾米莉亚·克拉克

紫金镖

董力,李冠章,欧威,曹健,汪玲

火凤凰

姜大卫(DavidChiang),岳华(HuaYueh),上官灵凤(LingfengShangguan)

游侠索罗：星球大战外传（国语版）

阿尔登·埃伦瑞奇,保罗·贝坦尼,唐纳德·格洛弗,伍迪·哈里森,艾米莉亚·克拉克

维京王国

娜塔莎·迈尔兹,柯南·史蒂文斯,克雷格·法布拉斯,约翰·芬,多米尼克·珀塞尔,杰西·莫斯

我的宠物恐龙

DariusWilliams,TomRooney,大卫·罗伯茨,SamWinspear-Schillings,JackMars,琼妮·萨缪尔,BethChampion,RowlandHolmes,ScottIrwin,AnnabelWolfe,斯蒂芬·戴维斯,TirielMora,乔丹·杜力乌,ChristopherGabardi,HarrisonSaunders

龙牌之谜

阿诺·施瓦辛格,杰森·弗莱明,成龙,姚星彤

侠义双雄

宗华,王羽,山茅,张翼,苗天,汤兰花

我是谁（粤语版）

阿尔·卡拉基,汤姆·庞珀特,华盛顿·希索洛,法拉美穗,弗里茨·克罗梅赫克,格洛里·西蒙,里纳尔多·范奥默伦,皮姆·达恩,奇普·布雷,亚尼克·姆巴利,迪克·布林克斯玛,卢惠光,弗雷德·范迪特马希,尼尔·伯杰,成龙,关勇,罗恩·斯穆安伯格,山本未来,艾德·尼尔森,迈克·兰伯特,弗兰克·范韦尔森,大卫·弗洛克,罗恩·斯梅尔扎克,迪克·林斯特拉,帕特里克·莫佛肯,杰里迈亚·弗莱明

我是谁（国语版）

奇普·布雷,艾德·尼尔森,弗兰克·范韦尔森,弗雷德·范迪特马希,帕特里克·莫佛肯,杰里迈亚·弗莱明,卢惠光,格洛里·西蒙,法拉美穗,罗恩·斯穆安伯格,大卫·弗洛克,尼尔·伯杰,罗恩·斯梅尔扎克,关勇,迪克·林斯特拉,迈克·兰伯特,亚尼克·姆巴利,里纳尔多·范奥默伦,迪克·布林克斯玛,皮姆·达恩,山本未来,弗里茨·克罗梅赫克,华盛顿·希索洛,阿尔·卡拉基,成龙,汤姆·庞珀特