小婷和小宝是一对养子养女，他们与虽然生活贫困，但幸福地与爷爷老林生活在一起。老林尽心尽力地打零工来养活他们，因为他对他们的疼爱与关心无微不至。养父养母每天辛勤劳作，而小婷和小宝也变得乖巧懂事，对养父养母充满了感激之情。一天，小婷的亲生父母突然出现，决定带走她，这对于老林和小宝来说是一个巨大的打击。小宝心急如焚，担心自己的未来，一时冲动地逃出了家门。幸好，老林及时追了上去，救了小宝一命。但老林感冒加重了，因为他在雨中淋湿了身体。 与此同时，小婷也非常想念爷爷和小宝，她决定偷偷回到家里。而小宝尽管受伤，仍然坚持把小婷送回家。然而，在回家的路上，他们走失了，在一个矿场迷了路。为了寻找他们，老林不顾身体的伤势也出发了。小婷的亲生父母以及邻里街坊关心他们的安危，整个夜晚都在不眠不休地寻找他们。看到所有人的担心与关怀，小婷和小宝内心感到非常内疚，也终于明白了老林曾经的用心良苦。