一个录音师名叫雅克一直生活在繁华的布斯区。他的生活变得单调乏味，几个月前他的妻子离开了他。他过着沉闷的日子，除了枯燥的工作之外，他的住处也一片凌乱。然而，一天他注意到一张纸条上写着：“年轻女孩寻找钟点工作”。 于是，他见到了洛哈，一个年轻的女孩，她来自郊区。在相处的日子里，雅克渐渐发现这个充满热情和活力的女孩重新点燃了他对生活的热爱。