1998年，香港回归后带来了巨大的变革。而在这个时候，铜锣湾也发生了翻天覆地的变化。洪兴帮的老大陈浩南（郑伊健 饰）掌握了这个地盘，却突然迎来了两个新人物：东升社的司徒浩南（郑浩南 饰）和湾仔区新任高级督察李Sir（李修贤 饰）。 司徒浩南野心勃勃，一直企图取代陈浩南，在铜锣湾崛起。马来西亚一拿督（秦沛 饰）打算开设赌船，并主动找到陈浩南寻求合作，实际上暗中与司徒浩南勾结，试图整蛊陈浩南。与此同时，李Sir在调查陈浩南的过程中，产生了少许英雄识英雄的情感。 一座山无法容纳两只虎，两个浩南最终展开了一场决斗！他们之间的斗争将影响铜锣湾的命运，也将揭示出隐藏在背后的种种阴谋和情感纠葛。这个故事以浩南们的决斗为中心，逐渐展开一系列紧张刺激又充满变数的情节。