在巴黎街头游荡时，Marie（由Bulle Ogier饰演）是一位因为抢劫银行而被判有罪的女人，最近刚刚出狱。她偶然遇到了一个需要陪伴的年轻偏执狂Baptiste（由Pascale Ogier饰演），两人开始共同行动。Marie的前男友（由Pierre Clementi饰演）给了他们一张神秘的城市地图，这引起了他们的怀疑，因为地图上保存了一些可能与地图有关的政治人物的档案。一个叫"Max"的罪犯开始跟踪Marie和已经变得偏执的Baptiste，迫使Marie调查地图，试图弄清楚它到底揭示了哪些城市的"安全"面和不安全的面。当这两个女人试图智胜Max和一个未知的黑帮时，她们不得不解开地图背后的秘密——然而，由于Baptiste渴望刺激的本性以及Marie因过度劳累而产生的幻觉（比如认为北桥上有一条恶龙，直到Baptiste尖叫让它离开），这项任务变得越来越困难。在与恶龙和她们自己内心的恶魔搏斗之间，Marie和Baptiste面临着前所未有的困境，无法完全安然地走出这场不幸。〜由Eleanor Mannikka改编, Rovi评价。