《寄人篱下的愁》(In the Shadow of Dependency) 故事发生在美国，主人公老朱（郎雄）被儿子晓生（王伯昭）从北京接到了美国。然而，他的美好期望并没有实现，反而遇到了一系列的困境。与作家儿媳马莎（Deb Snyder）之间由于语言不通和生活习性的差异，导致了许多新的烦恼。老朱并不对马莎的世界产生好奇，而马莎虽然对老朱的世界抱有好奇，但并没有真正去理解，反而陷入了厌恶之中。老朱因此感到灰心丧气，甚至在儿子家里感受到了寄人篱下的滋味。面对这一切，老朱选择了愤然离家出走。